Traducción de Comandos de Adobe Photoshop II (Inglés-Español)

Es muy útil que contemos con los correspondientes en español de las herramientas y diferentes opciones de Adobe Photoshop. En la primera parte de este recopilatorio ya vimos la traducción de los modos de fusión y las opciones de fusión de la aplicación. En esta ocasión veremos la correspondencia Inglés- Español del panel de herramientas y el resto de las opciones.

Recuerda que dispones de este documento en formato PDF y que puedes descargar de forma gratuita en el siguiente enlace (http://www.4shared.com/office/2gDY-EkJce/TraducciondeComandosdeInglesaE.html). ¡Que lo disfrutes!

PANEL DE HERRAMIENTAS

Move Tool Herramienta Mover

Rectangular Marquee Tool Herramienta Marco rectangular

Elliptical Marquee Tool Herramienta Marco elíptico

Single Row Marquee Tool Herramienta Marco fila única

Single Column Marquee Tool Herramienta Marco columna única

Lasso Tool Herramienta Lazo

Polygonal Lasso Tool Herramienta Lazo poligonal

Magnetic Lasso Tool Herramienta Lazo magnético

Quick Selection Tool Herramienta Selección rápida

Magic Wand Tool Herramienta Varita mágica

Eyedropper Tool Herramienta Cuentagotas

Color Sampler Tool Herramienta Muestra de color

Ruler Tool Herramienta Regla

Note Tool Herramienta Nota

Count Tool Herramienta Recuento

Crop Tool Herramienta Recortar

Slice Tool Herramienta Sector

Slice Select Tool Herramienta Seleccionar sector

Spot Healing Brush Tool Herramienta Pincel corrector puntual

Healing Brush Tool Herramienta Pincel corrector

Patch Tool Herramienta Parche

Red Eye Tool Herramienta Pincel de ojos rojos

Brush Tool Herramienta Pincel

Pencil Tool Herramienta Lápiz

Color Replacement Tool Herramienta Sustitución de color

Mixer Brush Tool Herramienta Pincel mezclador

Clone Stamp Tool Herramienta Tampón de clonar

Pattern Stamp Tool Herramienta Tampón de motivo

History Brush Tool Herramienta Pincel de historia

Art History Brush Tool Herramienta Pincel histórico

Eraser Tool Herramienta Borrador

Background Eraser Tool Herramienta Borrador de fondos

Magic Eraser Tool Herramienta Borrador mágico

Gradient Tool Herramienta Degradado

Paint Bucket Tool Herramienta Bote de pintura

Blur Tool Herramienta Desenfocar

Sharpen Tool Herramienta Enfocar

Smudge Tool Herramienta Dedo

Dodge Tool Herramienta Sobreexponer

Burn Tool Herramienta Subexponer

Sponge Tool Herramienta Esponja

Pen Tool Herramienta Pluma

Freeform Pen Tool Herramienta Pluma de forma libre

Add Anchor Point Tool Herramienta Añadir punto de ancla

Delete Anchor Point Tool Herramienta Eliminar punto de ancla

Convert Point Tool Herramienta Convertir punto de ancla

Horizontal Type Tool Herramienta Texto horizontal

Vertical Type Tool Texto vertical

Horizontal Type Mask Tool Herramienta Máscara de texto horizontal

Vertical Type Mask Tool Herramienta Máscara de texto vertical

Path Selection Tool Herramienta Selección de trazado

Direct Selection Tool Herramienta Selección directa

Rectangle Tool Herramienta Rectángulo

Rounded Rectangle Tool Herramienta Rectángulo redondeado

Ellipse Tool Herramienta Elipse

Polygon Tool Herramienta Polígono

Line Tool Herramienta Línea

Custom Shape Tool Herramienta Forma personalizada

3D Object Rotate Tool Herramienta Rotación de objeto 3D

3D Object Roll Tool Herramienta Desplazamiento de objeto 3D

3D Object Pan Tool Herramienta Panorámica de objeto 3D

3D Object Slide Tool Herramienta Deslizamiento de objeto 3D

3D Object Scale Tool Herramienta Escala de objeto 3D

3D Rotate Camera Tool Herramienta Rotación de cámara 3D

3D Roll Camera Tool Herramienta Desplazamiento de cámara 3D

3D Pan Camera Tool Herramienta Panorámica de cámara 3D

3D Walk Camera Tool Herramienta Recorrido de cámara 3D

3D Zoom Camera Tool Herramienta Zoom de cámara 3D

Hand Tool Herramienta Mano

Rotate View Tool Herramienta Rotar vista

Zoom Tool Herramienta Zoom

Default Foreground/Background Colors Colores frontal/de fondo por defecto

Switch Foreground/Background Colors Conmutar colores frontal y de fondo

Foreground Color Picker Selector de color frontal

Background Color Picker Selector de color de fondo

Toggle Standard/Quick Mask Modes Conmutar modos de máscara rápida/estándar