Seguro que más de una vez te ha pasado que tienes un documento de PDF, quizá uno que has creado tú mismo. Y cuando vas a revisarlo, descubres que hay un error ortográfico. O peor aún, que se te ha editado mal, o que le faltan partes. Y el problema es que no tienes el Word, es decir, no puedes editarlo. ¿Qué haces ahora? ¿Se puede convertir un documento PDF a Word? Pues la respuesta es sí.
Hoy queremos servirte de ayuda y, si alguna vez te encuentras en esa situación, en la que debes convertir un documento PDF a Word, sepas las herramientas con las que puedes contar porque sí, hay varias, unas gratuitas y otras de pago.
Una aclaración antes de convertir un documento PDF a Word
Antes de pasar a darte las distintas opciones que existen para convertir un PDF en Word, debes tener en cuenta una serie de detalles que, a veces, no se presta atención y el resultado puede ser peor del que se tenía.
Y es que, muchas de las herramientas que transforman un PDF a Word tienen el problema de que desmaquetan todo. En otras palabras, puedes encontrarte palabras juntas, frases cortadas, malos márgenes, o incluso problemas con las imágenes que tengas adjuntadas en el documento.
Esto no se puede evitar. Hay algunas herramientas que son más eficaces que otras (por supuesto las de pago son las que consiguen un mejor resultado).
¿Qué implica esto? Pues que una vez conviertas ese documento, te recomendamos que lo repases a conciencia para evitar que tenga faltas o problemas de edición.
Convertir un documento PDF a Word: las mejores herramientas
Un PDF es un documento donde todo queda enmarcado según unos márgenes y se le da un acabado «profesional». Por eso, editarlos es muy complicado, y mucho más convertirlos a otros formatos como puede ser el Word u, otro de los más utilizados, el ODT (Para LibreOffice o OpenOffice). Sin embargo, no es imposible, de hecho, tienes a tu disposición varias herramientas para hacerlo.
Nosotros, te las dividimos en secciones dependiendo de que quieras descargar algún programa (bien gratuito o de pago), o que quieras hacerlo online.
Convertir un documento PDF a Word online
Si lo que quieres es convertir un documento PDF a Word online sin necesidad de descargar nada en tu ordenador, ni de comprar, la opción que tienes pasa por hacerlo online. Eso sí, implicará que debas subir a Internet tu documento y, en ocasiones, a páginas externas que nunca sabes qué hacen con tu documento. Por eso, si es algo muy importante, y secreto, lo mejor es optar por otra herramienta.
¿Qué opciones te recomendamos?
Google Drive
¿Creías que Google no podía ayudarte a convertir ese PDF en Word? Pues sí que puede hacerlo. Lo único que necesitas es tener una cuenta. Ahora, en Google Drive, necesitas subir el archivo PDF que tienes.
Después de que lo haya subido, con el botón de la derecha te dará la opción de «Abrir con». Y cuando le des te saldrán opciones como PDF o, en este caso, Documentos de Google. De esta forma, te presentará un documento editable, porque se habrá encargado de convertirlo y así podrás guardarlo en Word (o en otro formato) para poder trabajar con él, hacer los cambios pertinentes y solucionar los problemas que pudiera tener el pdf.
Incluso puedes descargarlo en tu ordenador y trabajar con él sin que esté online. Y después con borrar esos documentos ya estaría (porque estás usando un espacio de la nube que es tuyo y puedes borrar lo que no quieras que esté ahí).
PDFToWord
PDFToWord es una página online de terceros que te ofrece una herramienta para poder convertir un documento PDF a Word. Lo único que necesitas es localizar esta opción, subir el documento y esperar la conversión.
Es uno de los que nos «fiamos», ya que aquí no puedes tener acceso a ese documento que subes para borrarlo una vez lo has convertido. Además, el resultado es de buena calidad.
PDF2Doc
Otra de las páginas que pueden convertir rápida y fácilmente tus PDFs en Word. Actúa de la misma forma que la anterior, es decir, subiendo el documento al servidor de la página y ocupándose de convertirlo para que lo descargues después.
Online Convert to PDF a ODT
Igual que los anteriores, pero con un extra. Y es que si no usas Word, pero necesitas un documento editable, como ODT, puedes conseguirlo con esta herramienta.
SmallPDF
Es uno de las mejores herramientas para convertir PDF a Word en línea. Para ello, como ocurría en los anteriores, tienes que subir el archivo PDF y esperar a que se cargue para empezar su conversión.
Programas para convertir un documento PDF a Word
Si prefieres instalar en tu ordenador un programa, bien porque consideras que es más seguro, porque necesitas retocar el pdf de cierta forma, o porque te gusta más, las opciones que puedes utilizar son las siguientes:
Word
Si usas Word, entonces debes saber que el propio programa nos da la opción de convertir archivos PDF. Para que no tengas que buscar fuera. ¿Y cómo se hace? Pues debes abrir el Word y, en el menú de Archivo, puedes pedir que te abra el PDF. Obviamente, te saltará un aviso de que si lo abres con Word lo que hará será convertirlo de manera automática y lo tendrás editable.
Eso sí, conviene que lo revises para que no se haya movido nada de sitio ni te encuentres con palabras unidas.
Convertir un documento PDF a Word: Adobe
Sí, Adobe es uno de los programas más conocidos, y tiene la opción de convertir un documento PDF A Word fácilmente. De hecho, es capaz incluso de editar un PDF sin necesidad de que tengas que convertirlo, lo que ayuda a que solucionar esos problemas que hayas encontrado sin que tengas que volver a editar y maquetar el documento.
En concreto, nos estamos refiriendo al Acrobat DC, el programa más completo de Adobe. Eso sí, no es gratuito (tienes una versión de prueba solamente) por lo que, si quieres utilizarlo, tendrás que comprarlo.
Nitro Pro
En este caso tienes otro programa para ayudarte a convertir tu documento PDF a Word. Además, también puedes editar, firmar, combinar documentos e incluso protegerlos con contraseña o para que no te los copien.