זיפי וזאפה, מג'וזף אסקובר הנהדר, חזרו ושופץ היטב בזכות ההסכם בין Bruguera ו- Penguin Random House. אנחנו מדברים על שתיים מדמויות הקומיקס הספרדיות המפורסמות ביותר יחד עם מורטדלו ופילמון, סופר לופז ועוד.
הם חוזרים עם צבעם המתוקן ו שפה המותאמת לילדים של היום כדי שנוכל לחזור ליהנות מהקומיקס שלו נתפס היטב. הם חוזרים בדיוק במלאת 25 שנה למותו של יוצרו, ולכן זהו מינוי בלתי נמנע למי שקורא בשלב כלשהו את אחד הקומיקסים שלו.
שפה מותאמת זו מתייחסת לעובדה שבמקום ללכת לחדר העינויים או לחדר העכברים, הם ילכו לחדר החשיבה, ולכן הם מעדכנים את עצמם להיות מעודכנים. אנחנו יכולים לקחת את זה גם לדמויות אחרות שלו, דונה ג'ימיטה, שכבר לא תבלה את כל היום במטבח כפי שזה קרה בוויגנט המקורי.
שכחנו את הסטירה שנתן דון פנטופלו, אביו, וכמו שנראההשינויים במערכת היחסים של שני האחים. זה בצבע שבו הם הימרו על אלה מלאי חיים יותר וכך יש להם את הנוכחות הזו של זיפי וזאפה בעבר.
שתי דמויות מיתולוגיות מהקריקטורות של ארצנו ואנחנו כבר להוטים לפגוש אותן. נקווה שיש להם את הקפדנות הזו מלפנים ואל תשכח כמה נוכלים היו שניהם. כל החדשות לחובבי קומיקס ספרדי ו ברחוב דל ברנוקל 13, מורטדלו ופילמון שהיה להם מסר נהדר מאחור.
זה צפוי כי 16 עותקים שהונפקו מחדש משוחררים. 4 באפריל תהיה יריית ההתחלה של מסביב לעולם ואל טונל דל טימפו. זה יהיה כבר ביוני בו הבלשים בפעולה ינחתו וכבר, לסתיו, מיטב ציפי וזאפה.