ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಚಾರವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಭಿಯಾನವು ಗ್ರಾಹಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ 5 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
5 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳು
ನಾವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಈ ಅಭಿಯಾನಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅವರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಇತರರು ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು ಮತ್ತು ಇತರರು ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು.
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು 5 ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪಾರಿವಾಳ: ನಿಜವಾದ ಸೌಂದರ್ಯ
ಮೂಲ: ಮಧ್ಯಮ
ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಾಗಿವೆ, ಅಂದರೆ ಸಮಾಜದಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಆದರೂ ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಾದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಕರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೀಡುವ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು "ಅಪೂರ್ಣ" ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಮಹಿಳೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿನ ವಿಕಾಸದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಡವ್ ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಕ್ಷಕರು, ಅವರು ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1957 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಜವಾದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2004 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಬ್ಯೂಟಿ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ, ಅವರು ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಮಹಿಳೆಯರ ಆತ್ಮಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಅವರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು.
ವೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್: "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಯೋಚಿಸು"
ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜಾಗತಿಕ ಸೂಪರ್ ಪವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಹಕ ದೇಶವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬೇಬಿ ಬೂಮರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಕಾರುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ವೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್ ಕಾರು ಬ್ರಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಚಾರ ಪಠ್ಯವನ್ನು 1959 ರಲ್ಲಿ ಡಾಯ್ಲ್ ಡೇನ್ ಬರ್ನ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಜೂಲಿಯನ್ ಕೊಯೆನಿಂಗ್ ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಕಾರನ್ನು ಸಾರಿಗೆ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಥಿತಿ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಸಿಹೊಸ ಫೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್ ಬೀಟಲ್ ಮಾದರಿ, ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕಾರನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ. ಗಂಟೆ ಇದು ಬೀಟಲ್ ಅನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವ ಬದಲು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿದ್ದವು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವಕ್ಕಿಂತ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ರೈಲು: ಸ್ಟುಪಿಡ್ ವೇಸ್ ಟು ಡೈ
ಮೂಲ: ಯೂಟ್ಯೂಬ್
"ಡಂಬ್ ವೇಸ್ ಟು ಡೈ" ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೆಕ್‌ಕಾನ್ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರವಾಗಿತ್ತು. ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್‌ನಲ್ಲಿ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ರೈಲು ಸಾರಿಗೆ ಜಾಲವಾದ ಮೆಟ್ರೋ ರೈಲುಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೈಲು ಹಳಿಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಜನರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಈ ಅಭಿಯಾನದ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅದರ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ 228 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಾಯುವ ಮೂರ್ಖ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಮುದ್ದಿನ ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ರೈಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದು ಅಥವಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಬದಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ರೈಲು ಹಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದು.
ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ರೇಡಿಯೋ, ಹೊರಾಂಗಣ ಜಾಹೀರಾತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅವಳ ಜೊತೆ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರಸ್ತೆ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಭಿಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
ಹೈನೆಕೆನ್: "ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚಿಯರ್ಸ್"
ಈ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮೆಗಾಫೋರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಐಕಾನೊಕ್ಲಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ, ಹೈನೆಕೆನ್, ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನದ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬಿಯರ್ ಸೇವನೆಯು ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾಣಿಗಳು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತಪ್ಪು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರೇ ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೈನೆಕೆನ್ ಆ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಬಿಯರ್ ಸೇವಿಸುವಂತೆ, ಪುರುಷರು ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಸೇವಿಸಬಹುದು. ಹೈನೆಕೆನ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧತೆ, ಮತ್ತು ಸಮಾಜವು ಅವರ ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ ಪ್ರಕಾರ ಏನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ಚಿತ್ರಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ರೆಡ್ ಬುಲ್: ಸ್ಟ್ರಾಟೋಸ್
ಮೂಲ: ರೆಡ್ ಬುಲ್
ಕೆಂಪು ಬುಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಟ್os es una ಕ್ಯಾಂಪ್aಎನ್ / ಎ ಸಾರ್ವಜನಿಕಇಟಾರ್ia LANzಅದಾ en el 2010 ಮೂಲಕ la empರೆಸಾ de beಬಿಡ್as ಶಕ್ತಿéಟಿಕ್as ಕೆಂಪು ಬುಲ್. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಬಾಮ್‌ಗಾರ್ಟ್ನರ್‌ನ ವಾಯುಮಂಡಲದ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, quಅಂದರೆ el 14 de ಅಕ್ಟೋಬರ್ubre de 2012 se ಪರಿವರ್ತಿಸಿirtió en el ಮೊದಲು ಸೆರ್ ಮಾನವo en ನಿಜವಾದizar un ಸಾಲ್ಗೆ ಆಫ್de una ಕಡಿಮೆಯುರಾ de 39 ಕೀಲ್óಭೇಟಿನದಿಗಳು. La ಕ್ಯಾಂಪ್aಎನ್ / ಎ fue un éxಇದು en t.rನಿಮಿಷos de ಸಾರ್ವಜನಿಕಇದು, ya ಕ್ಯು Baumಗಾರ್ಡ್ನೆರ್ se ಪರಿವರ್ತಿಸಿirtió en una ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆಇದು ಏಕರೂಪial y el ಸಾಲ್ಗೆ fue ಮರಿiಎರ್ಟೊ ಮೂಲಕ ದಿ ಮೆಡ್ಐಒಎಸ್ de ಕಾಂಯುನಿಕ್ನೋವು.n de ಗೆdo el ಏಕರೂಪo.
ಗಂಟೆ ರೆಡ್ ಬುಲ್ ಉತ್ಪನ್ನವು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ 2012 ರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸಿತು.