Si te dedicas a crear páginas web, o has creado una a través de plantillas, te habrás dado cuenta en la previsualización de la misma, que se usan un texto base que, en casi todas las ocasiones, es el mismo. El Lorem Ipsum. Este, que se crea con una herramienta, Lorem Ipsum generator, en realidad es más importante de lo que crees. Y no, no es una retahíla de palabras que no tienen sentido.
Si quieres saber qué se esconde tras ese texto, o cómo crear uno con el Lorem Ipsum generator, aquí vamos a explicarte todo lo que necesitas saber sobre ello. Así que atento porque aprenderás todo sobre este texto (incluyendo su significado).
Qué es lorem ipsum generator
Antes de explicarte lo que es un Lorem Ipsum generator, conviene que sepas lo que es un Lorem Ipsum.
Estas palabras tan raras forman parte de un texto ilegible, pero que simula una distribución de letras que es parecida a un texto real. ¿Y por qué no emplear un texto de ese tipo y crear este? El motivo es sencillo: para evitar que los usuarios que vean el texto se centren en lo que pone en el mismo y lo hagan en el diseño o en el conjunto del que forman parte esas palabras.
Así, este se utiliza sobre todo en diseño editorial, web y gráfico, sustituyendo temporalmente el texto definitivo para que pueda verse el resultado de cómo quedará todo.
El Lorem Ipsum generator, también conocido como generador de Lorem Ipsum, es una herramienta con la cual puedes construir tu propio texto tipo. Estos generadores te dan el texto sin necesidad de tener que ir a buscarlo a otras web, o tener que crearlo tú mismo. En este caso, la herramienta se encarga de todo. Además, a lo largo del tiempo, han ido saliendo diversas herramientas que nos ofrecen textos originales y divertidos (aunque no tan conocidos como el original).
Cómo funciona lorem ipsum generator
A la hora de crear un texto con lorem ipsum generator tienes que tener en cuenta que hay muchas herramientas de este tipo, algunas mejores que otras. Una vez localices la que más te guste, tendrás dos formas de conseguir el texto:
- Bien copiándolo y pegándolo donde lo quieras. Esto es debido a que te dan el texto íntegro para que lo copies sin más.
- Bien especificando cuántos párrafos quieres. Algunas de las herramientas del lorem ipsum generator te permite indicar el número de párrafos que quieres que tenga el texto para generar uno acorde.
De esta manera, contarás con un texto similar a como si escribieras algo solo que sin sentido para dar una primera aproximación de cómo quedaría todo con los textos puestos.
La historia del lorem ipsum
El Lorem Ipsum tiene una gran historia detrás de la misma, pero muy poco se han parado a conocerla. Por eso, queremos darte algunos datos que van a ser importantes y que te harán descubrir que esto no es tan “moderno” como podrías pensar en un principio.
Quién lo creó
A pesar de que se sabe de dónde proviene el texto lorem ipsum, lo cierto es que en cuanto a quién fue el creador, no hay una teoría solo, hay varias. Y es que hay quien data el uso del Lorem Ipsum en los años 60, cuando se comercializó Letraset, que eran unas tipografías adhesivas que se usaban antes de la composición por ordenador. Otros le otorgan una fecho mucho anterior, concretamente, en el siglo XVI.
Lo que sí está claro es que el origen de este texto vendría dado debido a la necesidad de crear un texto en el que las personas no se fijaran en él, pero sí lo hicieran en el diseño. De ahí el coger un texto que llamara la atención pero no tuviera significado en sí mismo, y sí fuera lo suficiente como para dar una primera visión en general de lo que se mostraba.
De hecho, este texto falso llegó a los programas de maquetación en los años 80, y sigue manteniéndose intacto, con páginas de Lorem Ipsum generator (algunas mejores que otras), y sobre todo el uso del mismo en libros, periódicos, revistas, diseño gráfico, etc.
Además, hoy día sabemos que hay muchas variantes del texto, no solo el original, sino otros como puede ser:
Chiquito Ipsum, en memoria de Chiquito de la Calzada: Lorem fistrum ese pedazo de no te digo trigo por no llamarte Rodrigor pupita. Caballo blanco caballo negroorl de la pradera sexuarl torpedo por la gloria de mi madre no te digo trigo por no llamarte Rodrigor se calle ustée a wan ese pedazo de. Quietooor caballo blanco caballo negroorl me cago en tus muelas al ataquerl a peich qué dise usteer ese que llega diodeno está la cosa muy malar jarl por la gloria de mi madre. La caidita jarl apetecan ahorarr.
Pirate Ipsum: Arrr me hearties! Make traditional Latin walk the plank and opt for pirate lorem ipsum for your next high seas design adventure.
Stranger Ipsum: You shouldn’t like things because people tell you you’re supposed to. Um, I’m happy you’re home. Just wait till we tell Will that Jennifer Hayes was crying at his funeral. He’s a sensitive kid. Lonnie used to say he was queer. Called him a fag. Is he? He’s missing, is what he is! Mouth-breather. Mornings are for coffee and contemplation. Yeah, I want a date with Bo Derek. We all want things. You’re an idiot, Steve Harrington. You’re beautiful, Nancy Wheeler. She shut one door! With her mind! It’s just, sometimes… people don’t really say what they’re really thinking. But when you capture the right moment, it says more.
Zombie Ipsum: Zombie ipsum reversus ab viral inferno, nam rick grimes malum cerebro. De carne lumbering animata corpora quaeritis. Summus brains sit, morbo vel maleficia? De apocalypsi gorger omero undead survivor dictum mauris. Hi mindless mortuis soulless creaturas, imo evil stalking monstra adventus resi dentevil vultus comedat cerebella viventium. Qui animated corpse, cricket bat max brucks terribilem incessu zomby. The voodoo sacerdos flesh eater, suscitat mortuos comedere carnem virus. Zonbi tattered for solum oculi eorum defunctis go lum cerebro. Nescio brains an Undead zombies. Sicut malus putrid voodoo horror. Nigh tofth eliv ingdead.
Hipster Ipsum: Humblebrag taiyaki shabby chic next level prism subway tile tilde. Lomo chillwave sriracha food truck microdosing, +1 hammock XOXO ramps neutra franzen hot chicken. Fashion axe swag kitsch microdosing sartorial. Literally cardigan flannel try-hard photo booth banjo shaman umami. Cloud bread wayfarers truffaut succulents, sriracha shoreditch artisan fanny pack crucifix lo-fi roof party before they sold out authentic marfa shabby chic. Ennui chillwave kale chips, aesthetic unicorn whatever lyft stumptown pork belly PBR&B tacos messenger bag beard. Tumeric raclette migas farm-to-table thundercats, meggings meditation small batch green juice.
La traducción de lorem ipsum
Muchos piensan cuando ven el texto que no tiene ningún significado, sino que es una forma de poner palabras y frases para ver cómo queda el diseño, pero sin más sentido. Y en realidad no es así. Bueno, hay que hacer una matización.
Y es que el texto en sí no tiene sentido, pero no es algo que se hayan inventado. En realidad tiene su origen en un texto de Cicerón, escrito en latín. A estas palabras, se les ha han quitado algunas letras y sílabas, por lo que ha perdido el sentido, pero no el significado. En concreto, la obra de la que sale De finibus bonorum et malorum, que se traduce como Sobre los límites del bien y del mal.
¿Y qué nos dice el texto en concreto? Pues aunque en algunas páginas te puedes encontrar con el texto original, en otras han ido cogiendo solo palabras sueltas. Pero en general, puede traducirse como:
«Ni tampoco hay nadie que ame, persiga y quiera alcanzar el dolor mismo porque sea dolor, sino porque a veces se dan las circunstancias de tal manera, que con esfuerzo y dolor puede obtenerse algún gran placer.
En efecto, para ir a cosas insignificantes, ¿quién de nosotros asume algún ejercicio físico trabajoso, si no es para conseguir alguna ventaja de él?
Por otra parte, ¿quién censuraría con razón a aquel que quiere estar en un placer al que no siga ninguna molestia, o a aquel que huye del dolor con el que no se produce ningún placer?
Pero sin duda acusamos y juzgamos, como los más dignos de un justo aborrecimiento a aquellos que, ablandados y corrompidos por el encanto de los placeres presentes, cegados por el deseo, no prevén los dolores y las molestias que han de sucederles, y están en falta semejante quienes abandonan sus deberes por debilidad de espíritu, es decir, por huir de esfuerzos y dolores».
El truco para escribirlo en PowerPoint
Por último, te vamos a dejar un pequeño truco porque, ¿sabes que no necesitas usar el Lorem Ipsum generator si lo que vas a hacer es incluirlo en un PowerPoint? Pues sí, también ahí se puede introducir y lo mejor de todo es que el programa tiene una función para ponerla automáticamente.
¿Cómo se hace eso? Pues es fácil. Solo tienes que abrir un PowerPoint y, donde quieras el Lorem Ipsum, tienes que escribir: =lorem(N). El N no se debe quedar así, sino que es el número de párrafos que quieres que se añadan automáticamente a tus páginas.
Por ejemplo, si lo que quieres son dos párrafos, deberías poner: =lorem(2) y darle a enter.
Cuando lo hagas, se pondrá de manera automática el texto Lorem Ipsum sin que hayas necesitado ponerlo a mano, ni copiar y pegar. Así irás más rápido en tus trabajos.