I mate a Quino, te kaihanga o Mafalda, 88 ona tau

Kaore i konei

I tenei ra he maha nga upoko korero e maumahara ana ki tetahi o nga mea nui o te tuhi reo-Paniora Quino. Ko te kaihanga o Mafalda ka wehe i a maatau i te 88 tau he umanga nui whakaharahara me taua tangata i whanau mai i te whakatairanga mo nga taputapu Mansfield.

I roto i te meka, te taua waitohu whakarere i te Ko nga toiata a Quino ake i te 1964 ka whakaorangia e ia te ahuatanga hei hanga i a ia i tenei ra, tetahi o nga mea e tino manakohia ana e te nuinga.

Na Quino i hanga a Mafalda kia haria ki te niupepa Panui o Mua ka huri hei puranga angitu i roto i te reo Paniora. Ana e korero ana taatau mo tetahi ahuatanga na ia ko nga pakiwaituhi kua whakamaorihia ki nga reo 30 neke atu.

Mafalda

I whanau ia i roto Hurae 17, 1932 i Mendoza (Argentina), a kei roto ano i taua pa ano i noho ai a mate noa ia. He kaimanaata nana raua ko tana kotiro i whakautu ki a Mafalda, he tangata kaha ki te hopu i nga miriona taangata.

Mai i tetahi whanau haehaa, ona matua Paniora, no Fuengirola (Málaga)I heke ratou ki Argentina i nga tau 30; Inaa hoki, i korero a Joaquín Lavado ki te reo Andalusian tae noa ki te ono o ona tau.

Mafalda

Whai muri i etahi korero paki e korero ana mo Mafalda, no te 1973, 1.928 nga takai ki o raatau tuara, i te wa i whakatau a Quino kia kaua e kumea ano a Mafalda whai muri i te mauiui i pa ki a ia me te kiripuaki me te manawanui ki te tuhi taera mo te niupepa. I haere ia ki te Whenua i tuhi ai ia me etahi korero hapori me te whakaatu i te mana nanakia o te mana.

Mafalda

Kaore e taea e tetahi te kati i te reo o Mafalda i Quino e kore ano hoki i roto i ana whakaaturanga. He mate nui mo te tuhi me tetahi Mafalda e waiho ana ma matou ko Quino me era mano o nga whakatangitangi kaore i waiho e ia te peera kaore he upoko.

Mai i konei i Creativos Online e hiahia ana matou ki te tuku mihi me te poroporoaki me te awhi mai i tawhiti mo tana whakaaro whakakeke me te hinengaro me te tuhi me tana Mafalda mure ore.


Ko nga korero o te tuhinga e piri ana ki o maatau kaupapa o matatika whakatika. Ki te ripoata i tetahi paatene paato Here.

Hei tuatahi ki te korero

Waiho to korero

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra.

*

*

  1. He kawenga mo nga raraunga: Miguel Ángel Gatón
  2. Te kaupapa o te raraunga: Whakahaerehia te SPAM, te whakahaere korero.
  3. Ture: To whakaae
  4. Whakawhitinga korero: Kaore nga korero e tukuna ki nga taha tuatoru engari ma te ture herenga.
  5. Rokiroki raraunga: Paetukutuku e whakahaerehia ana e Occentus Networks (EU)
  6. Tika: I nga wa katoa ka taea e koe te whakaiti, te whakaora me te muku i o korero.

bool(pono)