आज बर्‍याच मथळे असतील ज्या स्पॅनिश-भाषेच्या रेखांकनातील कोइनोच्या एका ग्रेटला आठवते. मफलडाचा निर्माता आम्हाला वयाच्या 88 व्या वर्षी सोडतो अविश्वसनीय कारकीर्द आणि मॅनफिल्ड उपकरणाच्या जाहिरातीमधून जन्माला आलेला नायक.
खरं तर, त्याच ब्रँडने त्याग केला क्विनोची स्वतःची कॉमिक्स जेणेकरून 1964 मध्ये तो आज काय आहे हे बनवण्यासाठी त्या पात्रातून पुनर्संचयित करा, एक सर्वात आवडता आणि बर्‍याचजणांबद्दलची इच्छा बाळगून आहे.
क्विनोने फ्रंट पेज वृत्तपत्राकडे नेण्यासाठी आणि स्पॅनिश भाषेतील सर्वात यशस्वी पट्टीमध्ये रुपांतर करण्यासाठी माफलडा तयार केला. आणि आम्ही त्याच्या एका पात्राबद्दल बोलत आहोत कॉमिक्सचे 30 पेक्षा जास्त भाषांमध्ये भाषांतर केले गेले आहे.
मध्ये जन्म झाला 17 जुलै 1932 मध्ये मेंडोझा (अर्जेंटिना), आणि तो त्याच शहरात आहे जिथे तो मरेपर्यंत राहत होता. एक कार्टूनिस्ट ज्याने त्याच्या मुलीसह मफल्दाला उत्तर दिले आणि त्याने लक्षावधी लोकांना मोहित केले.
एका नम्र कुटुंबातून, त्याचे स्पॅनिश पालक, फ्युएनगिरोला (मलागा) येथील30 च्या दशकात ते अर्जेटिनाला गेले; खरं तर, जोकॉन लवाडो 6 वर्षांचा होईपर्यंत अंदलूसी भाषेत बोलला.
माफल्डा संदर्भात काही किस्से नंतर, ते 1973 मध्ये होते, त्यांच्या पाठीवर 1.928 पट्ट्या आहेत, जेव्हा क्विनोने थोड्या थोड्या थोड्या थोड्या वेळानंतर माफल्दाला पुन्हा आकर्षित करण्याचा निर्णय घेतला नाही, तेव्हा त्याने वर्तमानपत्राची पट्टी काढताना त्याच्या चारित्र्याने आणि चिकाटीने त्याला त्रास सहन करावा लागला. तो ज्या देशात त्याने अधिक सामाजिक संदेश काढला आणि सत्तेचा जुलूम दाखविला त्या देशात गेला.
क्विनोमधील माफलडाचा आवाज कोणीही गप्प करू शकला नाही किंवा त्याच्या भविष्यातील व्हिग्नेट रेखांकन आणि माफल्दासाठी एक मोठी हानी आहे जी आम्हाला क्विनो आणि त्या हजारो कॉमिक्ससह सोडते ज्यामध्ये त्याने कठपुतली डोक्याशिवाय सोडली नाही.
इथून पुढे Creativos Online आम्हाला श्रद्धांजली वाहायची आहे त्याच्या बंडखोरपणा आणि चातुर्या मनासाठी निरोप आणि मिठीपासून दूरपासून आणि त्याच्या शाश्वत माफळदा सह रेखांकन.