கடிதத்தில் இடைவெளி ஒரு அடிப்படை காரணியாகும் மேலும் இது இறுதி முடிவை வடிவமைப்பைப் போலவே பாதிக்கிறது. எங்கள் வேலையை உருவாக்கும் கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையில் போதுமான இடைவெளியைக் கட்டுப்படுத்துவது வாசிப்பு அடிப்படையில் தீர்க்கமானதாகும். மிகச் சிறிய இடைவெளியைக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களின் தொகுப்பு ஒரு நல்ல வாசிப்பைத் தடுக்கும், ஏனெனில் ஒரு கேரக்டர் முடிவடையும் இடமும் மற்றொன்று தொடங்குகிறது என்பதை நம் கண் சரியாக வேறுபடுத்தாது. அதே வழியில், அதிகப்படியான இடைவெளி எழுத்துக்களை இணைப்பது மிகவும் கடினம், மேலும் ஒரு சொல் எங்கிருந்து தொடங்குகிறது மற்றும் மற்றொரு முடிவு முடிவடைகிறது என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.
இந்த கேள்விக்குள் நாம் அறிய வேண்டிய இரண்டு ஆங்கிலவாதங்கள் உள்ளன: கண்காணிப்பு மற்றும் கர்னிங். ஆனால் அவை சரியாக என்ன, அவை ஒவ்வொன்றின் தாக்கங்களும் என்ன?
El கண்காணிப்பு ஸ்பானிஷ் மொழியில் உரைநடை மற்றும் மொழிபெயர்க்கலாம் இரண்டு எழுத்துகளுக்கு இடையில் முறையாக சேர்க்கப்படும் இடம். இது நிச்சயமாக அழகியல் மற்றும் எங்கள் திட்டத்தில் உள்ள நோக்கத்தைப் பொறுத்தது. எங்கள் எழுத்துக்களில் சில எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்தால், சிக்கல்கள் அல்லது ஒளியியல் குறைபாடுகளை உருவாக்குகின்றன, அவை பொதுவான கண்காணிப்புடன் தீர்க்கப்பட முடியாது, மேலும் இந்த வகையான சூழ்நிலைகளில்தான் கெர்னிங் அதிக முக்கியத்துவத்தைப் பெறுகிறது.
கண்காணிப்பதில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு மாறாக, கெர்னிங் அதற்கு நம் மொழியில் ஒரு குறிப்பிட்ட மொழிபெயர்ப்பு இல்லை. அதை நாம் மதிப்பாக புரிந்து கொள்ள முடியும் இரண்டு எழுத்து ஜோடிகளுக்கு இடையில் பயன்படுத்தப்படும் இடைவெளி ஒளியியல் குறைபாடுகளுக்கு ஏதேனும் ஒரு வழியில் ஈடுசெய்யவும், இந்த வழியில் சில கடிதங்கள் மற்றவர்களை விட ஒன்றுபட்டதாகவும் தெரியவில்லை.
உண்மை என்னவென்றால், எல்லா வகையான பாடல்களிலும் சரியான இடைவெளி என்ன என்பதைக் கூறும் சரியான மற்றும் உலகளாவிய சூத்திரம் இல்லை. எல்லாம் எங்கள் பாணியையும் எங்கள் அச்சுக்கலை உணர்திறனையும் சார்ந்தது. சில வடிவமைப்பாளர்கள் சற்றே அமுக்கப்பட்ட பாடல்களை விரும்புகிறார்கள், மற்றவர்கள் கதாபாத்திரங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் சுவாசிக்க விரும்புகிறார்கள். இன்னும், இடைவெளியின் சிக்கலைச் சமாளிப்பதற்கான வழிமுறைகளை நிறுவ முயற்சித்த பல வடிவமைப்பாளர்கள் மற்றும் அறிஞர்கள் உள்ளனர். எடுத்துக்காட்டாக, 1986 ஆம் ஆண்டில் வால்டர் ட்ரேசி தனது கடிதங்கள் கடன் புத்தகத்தில் சரியான இடைவெளிக்கான அடித்தளத்தை அமைக்க முயன்றார். இந்த சரிசெய்தல் முறை கெர்னிங் மற்றும் டிராக்கிங்கில் பணிபுரியத் தொடங்க ஒரு சிறந்த வழியாகும், இருப்பினும் இது எங்கள் திட்டத்தைப் பற்றிய முடிவையும் பார்வையையும் பெரிதும் பாதிக்கிறது.