Terjemahan Perintah Adobe Photoshop I (Inggeris-Sepanyol)

Pada banyak kesempatan kami telah menawarkan kompilasi tutorial dan video tutorial dalam bahasa Inggeris. Walaupun secara umum, tidak sulit untuk dimengerti (mereka datang dengan video atau dengan tangkapan layar), ya bahawa beberapa keraguan dapat timbul dengan konsep, terutama jika kita bekerja dengan versi aplikasi yang berlainan daripada yang muncul dalam latihan. Oleh itu, saya tinggalkan senarai dengan arahan program yang paling penting dengan terjemahannya yang sesuai.

Walaupun dalam pemilihan lengkap ini semua tetapan dan pilihan aplikasi muncul dalam urutan abjad, berikut adalah ringkasan kecil dari alat yang paling banyak digunakan, seperti mod pencampuran, panel alat atau pilihan pencampuran. Anda tidak lagi mempunyai alasan untuk tidak melakukan tutorial kerana dalam bahasa lain! ;)

 Perintah untuk Mod Pengadunan:

Biasa / normal
Larutkan / Larutkan
Gelap / Gelap
Gandakan / Gandakan
Warna Membakar / Membakar Warna
Burn Linear / Linear Burn
Ringankan / Jelaskan
Skrin / Petak
Warna Dodge / Warna Dodge
Linear Dodge / Linear Dodge
Overlay / Overlay
Cahaya Lembut / Cahaya Lembut
Cahaya Keras / Luez Kuat
Cahaya yang jelas / Cahaya yang kuat
Lampu linier / Lampu linier
Lampu Pin / Lampu Sorot
Perbezaan / Perbezaan
Pengecualian / Pengecualian
Hue / Hue
Ketepuan / Ketepuan
Warna / Warna
Luminositi / Luminositi

Perintah untuk Pilihan Pengadunan

Drop Shadow / Drop Shadow
Bayangan Dalam / Bayangan Dalam
Cahaya Luar / Cahaya Luar
Cahaya Dalam / Cahaya Dalam
Bevel dan Emboss / Bevel dan lega
Satin / Satin
Overlay Warna / Overlay Warna
Hamparan Gradien / Hamparan Gradien
Overlay Corak / Overlay Corak
Pukulan / Pukulan