Traducere Adobe Photoshop I Command (engleză-spaniolă)

În numeroase ocazii am oferit colecții de tutoriale și tutoriale video în limba engleză. Deși, în general, nu este dificil de înțeles (vin cu videoclip sau capturi de ecran), pot exista diverse îndoieli cu un concept, mai ales dacă lucrăm cu versiuni diferite ale aplicației decât cele care apar în exerciții. Prin urmare, vă las o listă cu cele mai importante comenzi ale programului cu traducerea lor corespunzătoare.

Deși în această selecție completă toate setările și opțiunile aplicației apar în ordine alfabetică, iată un mic rezumat cu cele mai utilizate instrumente, cum ar fi modurile de amestecare, panoul de instrumente sau opțiunile de amestecare. Nu mai aveți scuze pentru a nu face tutoriale, deoarece este în altă limbă! ;)

 Comenzi pentru moduri de amestecare:

Normal / normal
Se dizolvă / se dizolvă
Întuneca / Întuneca
Înmulțiți / Înmulțiți
Color Burn / Burn Color
Arderea liniară / Arderea liniară
Luminează / Clarifică
Ecran / complot
Color Dodge / Dodge Color
Linear Dodge / Linear Dodge
Suprapunere / Suprapunere
Soft Light / Soft Light
Lumina tare / Luez puternic
Lumină vie / lumină intensă
Lumina liniară / Linear light
Pin Light / Spotlight
Diferență / Diferență
Excludere / Excludere
Hue / Hue
Saturație / Saturație
Culoare / Culoare
Luminozitate / Luminozitate

Comenzi pentru opțiuni de amestecare

Drop Shadow / Drop Shadow
Inner Shadow / Inner Shadow
Strălucire exterioară / Strălucire exterioară
Strălucire interioară / Strălucire interioară
Bevel and Emboss / Bevel and relief
Satin / Satin
Color Overlay / Color Overlay
Suprapunere gradient / Suprapunere gradient
Suprapunere de tipare / Suprapunere de tipare
Accident vascular cerebral / accident vascular cerebral