Zipi dhe Zape janë kthyer në befasinë e të gjithëve

Zipi dhe Zape

Zipi dhe Zape, nga i madhi Josep Escobar, janë kthyer dhe e rinovuar mirë falë marrëveshjes midis Bruguera dhe Penguin Random House. Ne po flasim për dy nga personazhet komik më të famshëm spanjoll së bashku me Mortadelo dhe Filemón, Super López dhe më shumë.

Ata kthehen me ngjyrën e tyre të modifikuar dhe a gjuhë e përshtatur për fëmijët e sotme në mënyrë që të mund të shijojmë edhe një herë komikët e tij të kapur mirë. Ata kthehen vetëm në 25 vjetorin e vdekjes së krijuesit të tij, kështu që është një takim i pashmangshëm për ata që kanë lexuar ndonjë nga komikët e tij në një moment.

Kjo gjuhë e përshtatur i referohet faktit se në vend që të shkojnë në dhomën e torturave ose dhomën e miut, ata do të shkojnë në dhomën e mendimit, kështu që ata azhurnohen vetë për të qenë të azhurnuar. Ne gjithashtu mund t'ia çojmë këtë personazheve të tjerë, Doña Jaimita, e cila nuk do të kalojë më tërë ditën në kuzhinë si në vinjetën origjinale.

Origjinale

Ne harruam një shuplakë që dha Don Pantuflo, babai i tij, dhe ashtu siç do ta shohims ndryshimet në marrëdhënie të dy vëllezërve. Inshtë në ngjyrën ku ata vënë bast për më të gjallë dhe kështu kanë atë prani që Zipi dhe Zape kishin në të kaluarën.

Dy personazhe mitikë nga karikaturat e vendit tonë dhe që tashmë jemi të etur për t’i takuar. Le të shpresojmë se ata e kanë atë ashpërsi nga më parë dhe mos harroni se sa mashtrues ishin të dy. Të gjitha lajmet për adhuruesit e komikave spanjolle dhe që 13 Rue del Barnacle, Mortadelo dhe Filemón të cilët kishin një mesazh të shkëlqyeshëm pas.

Pritet që Lëshohen 16 kopje të ribotuara plotësisht. 4 Prilli do të jetë fillimi për Around the World dhe El tonel del tiempo. Do të jetë tashmë në qershor kur detektivët në aksion zbarkojnë dhe tashmë, për vjeshtë, Më i miri i Zipi dhe Zape.


Lini komentin tuaj

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar me *

*

*

  1. Përgjegjës për të dhënat: Miguel Ángel Gatón
  2. Qëllimi i të dhënave: Kontrolloni SPAM, menaxhimin e komenteve.
  3. Legjitimimi: Pëlqimi juaj
  4. Komunikimi i të dhënave: Të dhënat nuk do t'u komunikohen palëve të treta përveç me detyrim ligjor.
  5. Ruajtja e të dhënave: Baza e të dhënave e organizuar nga Occentus Networks (BE)
  6. Të drejtat: Në çdo kohë mund të kufizoni, rikuperoni dhe fshini informacionin tuaj.