Размак је основни фактор у писању слова и утиче на крајњи резултат готово колико и сам дизајн. Ограничавање одговарајућег размака између ликова који чине наше дело пресудно је у погледу читљивости. Скуп знакова са премалим размаком спречиће добро читање, јер наше око неће тачно разликовати где се један знак завршава, а други почиње. На исти начин, превелики размак ће прилично отежати повезивање ликова и нећемо знати тачно где једна реч почиње, а друга се завршава.
У оквиру овог питања постоје два англицизма која су од суштинског значаја за нас да знамо: Праћење и кернинг. Али шта су тачно они и које су импликације сваког од њих?
El праћење могло би се на шпански превести као проза и је простор који се систематски додаје између два знака. Зависиће наравно од естетике и сврхе коју имамо у нашем пројекту. Наша абецеда садржи одређене знакове који, међусобно комбинујући, генеришу проблеме или оптичке недостатке и који се не могу решити општим праћењем, а у овим врстама ситуација кернинг добија велику важност.
Супротно ономе што се дешава са праћењем, кернинг нема специфичан превод на наш језик. Можемо то схватити као вредност размак који се примењује између два пара знакова да би се на неки начин надокнадили оптички недостаци и на тај начин се не чини да су нека слова уједињенија од других.
Истина је да не постоји тачна и универзална формула која нам говори који је савршен размак у свим врстама композиција. Све ће зависити од нашег стила, а такође и од наше типографске осетљивости. Неки дизајнери воле донекле згуснуте композиције, док други више воле да ликови дишу мало више. Ипак, постоји много дизајнера и научника који су покушали да успоставе методе за решавање проблема размака. На пример, Валтер Траци је 1986. године покушао да постави темеље за исправан размак у својој књизи Акредитиви. Ова метода прилагођавања може бити добар начин за почетак рада са кернингом и праћењем, иако такође у великој мери утиче на одлуку и визију коју имамо о нашем пројекту.