Pepe Cruz-Novillo Isagu waa mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan oo la aqoonsan yahay naqshadeeyayaasha garaafyada ee Spain, iyo tixraaca fagaaraha caalamiga ah. Shaqadiisu waxay u dhaxaysaa naqshadaynta aqoonsiga shirkadda, naqshadaynta tifaftirka, naqshadaynta boodhka, naqshadaynta qadaadiicda iyo waraaqaha lacagta, ama naqshadaynta farshaxanimada iyo farshaxanka.
Waxa uu abuuray qaar ka mid ah calaamadaha ugu caansan uguna waara ee taariikhda Spain, kuwaas oo qayb ka ah xusuusta wadajirka ah iyo dhaqanka muuqaalka ee dalka. Maqaalkan, Waxaan ku tusi doonaa toban calaamadood oo waaweyn waxaa naqshadeeyay Pepe Cruz-Novillo, waxaanan kuu sheegi doonnaa sheekadeeda, macnaheeda iyo saameynteeda.
Repsol, astaanta tamarta iyo dhaqdhaqaaqa
Calaamadda Repsol, shirkadda saliidda ee Isbaanishka, waa mid ka mid ah kuwa ugu caansan iyo kuwa ugu caansan caalami ah waxaa qoray Cruz-Novillo. Waxaa la sameeyay 1987-kii, markii shirkaddu ay ku biirtay shirkado kale oo qaybta ah waxayna u baahday muuqaal cusub oo ka tarjumaya ballaarinteeda iyo kala duwanaanshaheeda.
Astaantu waxay ka kooban tahay leydi loo qaybiyay afar qaybood oo isleeg, mid walbana midabkiisu waa: casaan, liimi, cagaar iyo buluug. Midabadani waxay u taagan yihiin afarta walxood ee dabeecadda: dabka, dhulka, hawada iyo biyaha, iyo sidoo kale calaamad u ah noocyada kala duwan ee waxqabadyada iyo alaabta Repsol. Magaca shirkadu wuxuu ku qoran yahay caddaan leydi ah, oo leh qoraal fudud oo casri ah.
Calaamadda Repsol waa tusaale fududaan y hufnaan, kaas oo gudbiya sawirka xalalka, hal-abuurka iyo ka go'naanta deegaanka. Intaa waxaa dheer, waxay si fudud ula qabsan kartaa warbaahinta iyo qaababka kala duwan, sida laga arki karo codsiyadeeda xarumaha adeegga, gaadiidka, dharka, xayeysiiska, iwm.
Cope, astaanta isgaarsiinta iyo jamacnimada
Cadena Cope, oo ka mid ah idaacadaha waaweyn ee Spain, ayaa sidoo kale ku kalsoon Cruz-Novillo si ay u naqshadeeyaan calaamadeeda 1989. Natiijadu waxay ahayd sawir isku dhafan dhaqanka iyo casriga, taasina waxay ka tarjumaysaa qiyamka silsiladda: isu soo dhawaanshaha, xirfad-yaqaannimada, badnaanta iyo tayada.
Astaantu waxa ay ka kooban tahay laba walxood oo kala ah magaca saldhigga oo ku qoran xarfo waaweyn oo leh xarfo qadiimi ah oo xarrago leh, iyo goobaabin cas oo ka kooban xarfaha hore ee COPE oo caddaan ah, lehna qoraal hadda jira oo firfircoon. Goobada cas waxay kicisaa qaabka makarafoonka, Qalabka aasaasiga ah ee raadiyaha, iyo sidoo kale soo jeedinta fikradda midnimada, wadajirka iyo isgaarsiinta.
Astaanta Cope waa sawir la yaqaan la qabsi isbeddellada iyo teknoolojiyadda cusub, ilaalinta nuxurkeeda iyo shakhsiyaddeeda. Waa calaamad tilmaamaysa shabakada iyo dhagaystayaasheeda, taasina waxay noqotay tixraac goobta raadiyaha Isbaanishka.
PSOE, astaanta siyaasadda iyo hantiwadaagga
Xisbiga Shaqaalaha Hantiwadaaga Isbaanishka (PSOE), xisbiga siyaasadeed ee ugu da'da weyn Spain, ayaa sidoo kale u jeestay Cruz-Novillo si ay u cusbooneysiiso muuqaalkeeda 1977, ka dib dhimashadii Franco iyo bilowgii Ku-meel-gaarka Dimuqraadiga. Nashqadeeyaha ayaa sameeyay calaamad muujinaysa isbedel iyo rajo in xisbigu u matalo bulshada Isbaanishka.
Astaantu waxay ka kooban tahay oo feedh isku dheggan oo haysta ubax cas, oo ku yaal asal jaale ah. Feerku wuxuu calaamad u yahay xoogga, halganka iyo wadajirka shaqaalaha, halka ubaxu uu u taagan yahay quruxda, nabadda iyo xorriyadda. Asalkii jaalaha ahaa wuxuu bixiyaa iftiin iyo isbarbardhig, wuxuuna tilmaamayaa midabka calanka Isbaanishka. Magaca xisbigu wuxuu ku qoran yahay far yar oo wareegsan oo saaxiibtinimo leh, taas oo jilicsanaysa sawirka oo ka dhigaysa mid la heli karo.
Astaanta PSOE waa sawir leh u dulqaatay Waqti ka dib iyo taasi waxay la socotay xisbiga waqtiyadii ugu muhiimsanaa, sida doorashooyinkii ugu horreeyay ee dimuqraadi ah, dawladihii Felipe González iyo José Luis Rodríguez Zapatero, ama mooshinkii canaanta ee keenay Pedro Sánchez madaxweynaha. Waa astaan ka gudubtay saaxadda siyaasadda taasina waxay calaamad u noqotay taariikhda Spain.
Correos, astaanta waraaqaha iyo casriga
Boosto, shirkadda dadweynaha ee mas'uulka ka ah adeegga boostada ee Spain, waxay sidoo kale ku kalsoon tahay Cruz-Novillo si ay u naqshadeeyaan calaamadeeda 1977. Naqshadeeyuhu wuxuu sameeyay sawir muujinaya casriyeynta iyo waxtarka ee shirkadda, kuwaas oo la kulmay caqabada ah in ay la qabsadaan baahida cusub iyo baahida bulshada.
Astaantu waxay ku salaysan tahay shay aad u fudud laakiin aad muhiim u ah: tuubo boorso ah, Qalabka muusiga ee dabaysha ee hore loogu isticmaali jiray in lagu dhawaaqo imaatinka boostada. Dhuumaha boorsada waxa lagu matalaa qaab joomatari iyo qaabaysan, oo ka kooban saddex xagal huruud ah iyo goobabada buluuga ah. Saddex-xagalku waxa uu astaan u yahay xawaaraha, jihada iyo saxnaanta, halka goobaabintu ay ka dhigan tahay sii socoshada, amniga iyo kalsoonida. Magaca shirkadu waxa uu ku qoran yahay xarfo waaweyn oo leh qoraal miyir qaba oo shaqaynaya, kaas oo la socda calaamadda iyada oo aan meesha laga saarin caannimadiisa.
Astaanta Correos waa sawir leh isbeddelay Muddo ka dib, oo lagu daray isbeddello yaryar iyo horumarin, laakiin ilaalinta nuxurkeeda iyo aqoonsigeeda. Waa calaamad awood u leh in ay gudbiso qiyamka iyo tayada shirkadda, taasina waxay noqotay astaanta naqshadeynta garaafka Isbaanishka.
Warqadaha bangiga, astaanta dhaqaalaha iyo dhaqanka
Mid kale oo ka mid ah shaqada Cruz-Novillo ee ugu khuseysa oo la aqoonsan yahay ayaa ah naqshadeynta waraaqaha bangiga Spain, kuwaas oo la soo saaray intii u dhaxaysay 1982 iyo 1992, kuwaas oo ahaa kuwii ugu dambeeyay ka hor imaatinka lacagta euro. Nashqadeeyaha ayaa mas'uul ka ahaa abuurista warqado taxane ah oo ka tarjumaysa dhaqanka iyo kala duwanaanta ka yimid Isbaanishka, oo isla markaa ahaa badbaado, shaqeyn iyo bilicsanaan.
Warqadaha bangiyada waxaa dhiirigeliyay shakhsiyaad caan ku ah taariikhda, Suugaanta Isbaanishka, sayniska iyo farshaxanka, sida King Juan Carlos I, qoraaga Miguel de Cervantes, rinjiile Diego Velázquez, xisaabiyaha Pedro Nunes, naqshadeeyaha Antoni Gaudí ama rinjiile Maruja Mallo. Biil kastaa waxa uu lahaa midab u badan, kaas oo la xidhiidha qiimaha iyo dabeecadda, taas oo fududaysay in la garto lana kala saaro. Qoraalada bangiga waxa kale oo ka mid ahaa walxaha garaafyada ee la xidhiidha jilaha iyo waagiisii, sida sawirada, jaakadaha hubka, khariidadaha, farshaxanka, iwm.
Biilasha uu naqshadeeyay Cruz-Novillo waxay ahaayeen biilal way hodmeen hidaha dhaqanka iyo muuqaalka ee Isbaanishka, taasina waxay gacan ka gaysatay faafinta iyo sharfidda tirooyinka ugu caansan. Waxay ahaayeen waraaqo lacag ah oo ka mid noqday nolol maalmeedka dadka Isbaanishka, oo ilaa maanta loo hayo alaab ururiye.
Calanka Madrid, astaanta aqoonsiga iyo magaalada
Calanka Jaaliyadda Madrid, oo ah gobolka ka kooban caasimadda Spain iyo degmooyinka kale, waxaa sidoo kale naqshadeeyay Cruz-Novillo 1983, markii la sameeyay madaxbannaani. Nashqadeeyaha ayaa sameeyay calan matalaya aqoonsi iyo keli ahaansho ee gobolka, taasina waxay ahayd mid fudud oo qurux badan.
Calanku waxa uu ka kooban yahay laba walxood: asal cas oo casaan ah, kaas oo ah midabka dhaqanka ee Madrid, iyo gaashaan dhexda ku yaal, oo ka kooban todoba xiddigood oo cadcad oo ku yaal garoon buluug ah. Xiddiguhu waxay astaan u yihiin kooxda Big Dipper, taas oo sida uu halyeeygu sheegayo hagayay degayaashii ugu horreeyay ee gobolka. Gaashaanka waxa kale oo ka mid ah laba qalcadood, oo ka dhigan labada gobol ee xuduudka la leh Madrid: Guadalajara iyo Toledo.
Calanka Madrid waa calan leh UNIDO dadka Madrid oo muujiyay hankiisa iyo lahaanshaha gobolka. Waa calan ka babanayay dhismayaal dadweyne, xafladaha ciyaaraha, bannaanbaxyada bulshada iyo waqtiyada taariikhiga ah ee bulshada.
Logo kale oo muhiim ah
- Anteenada 3: Antena 3, oo ka mid ah shabakadaha telefishanka gaarka loo leeyahay ee Spain, ayaa sidoo kale lahaa Cruz-Novillo si ay u naqshadayso calaamadeeda 1989, markii ay bilowday baahinta. Naqshadeeyuhu wuxuu abuuray sawir ka tarjumaya cufnaanta iyo kala duwanaanta silsiladda, kaas oo loo soo bandhigay beddelka kuwa dadweynaha.
- Taleefanka: Telefónica, oo ah shirkadda hormuudka u ah isgaarsiinta ee Spain iyo dhowr waddan oo Latin America ah, ayaa sidoo kale ku kalsoon Cruz-Novillo in ay naqshadeyso calaamadeeda 1984, markii shirkaddu ay wajahday hab casri ah iyo ballaarin. Naqshadeeyuhu wuxuu abuuray sawir matalaya tignoolajiyada iyo isku xirka shirkadu soo bandhigtay, haddana wuxuu ahaa mid fudud oo la xasuusan karo.
- SHIMBIR: El Ave, adeegga tareenada xawaaraha sare leh ee Spain, ayaa sidoo kale lagu tiriyaa Cruz-Novillo si ay u naqshadeeyaan calaamadeeda 1992, markii khadka koowaad la furay inta u dhaxaysa Madrid iyo Sevillaku. Naqshadeeyuhu wuxuu sameeyay sawir ka tarjumaya xawaaraha iyo ku habboonaanta adeegga la bixiyo, iyadoo labadaba soo jiidasho leh oo kala soocan.
- Aduunka: Aduunka, mid ka mid ah wargeysyada loogu akhriska badan yahay uguna caansan Spain, sidoo kale waxay u leexatay Cruz-Novillo si ay u naqshadayso calaamadeeda 1989, markii wargeyska la aasaasay. Nashqadeeyaha ayaa sameeyay sawir muujinaya macluumaadka iyo arrimaha hadda jira ee wargeysku bixiyo, kaas oo ahaa mid miyir qaba oo cajiib ah.
Halyeyga dhexdhexaadka ah
Pepe Cruz-Novillo waa a geesi naqshadeynta garaafyada, kaas oo abuuray calaamado calaamadeeyay taariikhda iyo dhaqanka Spain. Astaantoodu waa shaqooyin farshaxan oo isku dara fudayd, xarrago, asal iyo macne, kuwaas oo awooday inay la qabsadaan isbeddelka iyo baahiyaha xilli kasta iyo macmiil kasta. Maqaalkan, waxaanu dib u eegis ku samaynay toban ka mid ah calaamadahooda astaanta u ah, kuwaas oo ina tusaya hodan iyo kala duwanaanta ee shaqadiisa, taasina waxay nagu martiqaadaysaa inaan u bogno oo aan wax ka baranno kartidiisa iyo kartidiisa.
Marka laga soo tago tobankan calaamadood, Pepe Cruz-Novillo waxa uu naqshadeeyay qaar kale oo badan oo iyaguna mudan in la xuso, sida kuwa Renfe, Iberia, Endesa, Banco Santander, El País, RTVE, ama Dastuurka Isbaanishka. Dhammaantood waa markhaatiyaashiisii hal-abuurka iyo iyada isku xirnaan, iyo awoodda ay u leedahay in ay abuurto sawirro isgaarsiin iyo tan xamaasad. Pepe Cruz-Novillo waa, shaki la'aan, tixraaca naqshadeynta garaafka Isbaanishka, iyo farshaxan awood u leh inuu qabsado aragtidiisa iyo qaabkiisa mid kasta oo ka mid ah calaamadihiisa.